Unable to change organization

I was invited to a company organization through email, and I accepted the invite. I am unable to, in the api/accounts section on platform.openai.com switch my organization in the way that other members can.

How can I fix this?

Is the organization you want to switch associated with the same email of yours?