Persistent issue of reversed verses Bible reference in Arabic

Subject: Persistent Issue with Arabic Bible Verse Formatting

Message:

Dear OpenAI Support Team,

I would like to report a persistent issue with the formatting of Bible verse references in Arabic. The order of chapter and verse numbers is consistently reversed. For example, Acts 5:29 is mistakenly shown as 29:5, which is not correct in Arabic usage.

This issue negatively impacts the accuracy and quality of biblical content and devotionals written in Arabic, especially for those of us who share these reflections daily with a wider congregation. The problem has existed for quite some time, and despite previous attempts to raise awareness, it remains unresolved.

I kindly urge your development team to prioritize fixing this formatting error, as it is essential for users working with Arabic Scripture to maintain reverence, clarity, and proper referencing.

Thank you for your attention and continued support.

Sincerely,
[Your Name]