GPTs Bug - Cannot Update Configuration

This might work for you, or not;
Jump over to a mobile hotspot WiFi connection and try again.

Has worked for me in many cases. There’s been at least one thread discussing this already, with different results. Switching to a hotspot network seems like a pretty stable workaround for me at least.