How to delete a fine-tune model (via api)?

Sorry, do you mean validation rules?

Maybe check out this very detailed lab-style tutorial: