Google Drive connector shows as connected but can't be selected in chat interface

I’ve enabled the Internal Knowledge → Google Drive connector in our Team workspace yesterday. It shows as “Connected”, and I uploaded a test file to verify. The option appears below the chat input, but when I try to select the connector, it’s greyed out with a circle-and-line icon on hover. No error message or explanation.