this issue has arisen recently(since last friday), causing network errors and code hangs specifically related to list handling in C# code generation and appears to impact any kind of lists within the code.
Symptoms include:
- Network Errors* During code generation processes,
- Code Hangs: The code generation process halts unexpectedly, resulting in hangs
These issues are particularly prevalent when dealing with deeply nested data structures involving lists, dictionaries, and similar collections.
