This problem seems to be closely related to the one discussed in this thread.
In this thread, OpenAI staff announced that a solution has been rolled out, although it may take some time, and from what I have tested, it appears that this problem has been fixed.
If anyone is still experiencing this problem, please share the details here, and reports of it being resolved are also helpful in considering whether to close this topic as resolved.