Retrieving textual interaction from ChatGPT Plus sessions with plug-ins?

Hello everyone!

For the needs of a real-time dance performance, I would like to know if it was possible, in any way, to somehow retrieve the text from conversation taking place in ChatGPT-Plus (and not with the API, because we would need the Plus features) to locally send it into another interface, gathering other multi-modal generative models.
I looked after ChatGPT plug-ins, but if I understand well plug-ins can only be used to provide additional information to ChatGPT, and do not access the text generated from the model. Is this even possible?
Thank you very much!