I’ve encountered a persistent issue in the Atlas browser related to keyboard layouts. When the system keyboard is switched to Russian, the standard copy/paste hotkeys (Cmd+C / Cmd+V on macOS) stop working inside Atlas. The moment I switch back to English layout — everything works normally again.
This behavior looks layout-dependent and may also affect other non-Latin localizations.