I have this issue on all Chats, except when uploading a picture, then it works. - but only on that chat, no other on-going ones or a new one. This bug is the same on my iPhone and my other computers.
This seems to be a common issue but no fixes posted.