I saw a similar post here Custom GPT: Action with OAuth-2 showing wrong button for concent that said to delete the action and recreate it.
This resulted in my callback url becoming https://chat.openai.com/aip//oauth/callback.
Perhaps this is a bug related to the plugin_id changing?