Python code exceded "current quota" but i payed for more

Yes, ChatGPT Plus and API are different.

You can check here for API…

https://platform.openai.com/docs/quickstart

Or reach out to help.openai.com, but I don’t think you can get a refund.