The ChatGPT web interface has built in support for LaTeX formatting.
You can use this prompt (taken from minchien9’s suggestion above):
Could you please use the specific LaTeX math mode delimiters for your response?
LaTex math mode specific delimiters as following
- inline math mode : `
\(
` and `\)
`- display math mode: insert linebreak after opening `
$$
`, `\[
` and before closing `$$
`, `\]
`
Example screenshot: