Improved search in OpenAI documentation and API reference

[tylersmith]

I’ve retooled how search works in our docs and API ref — it’s visually clearer and a lot more accurate now! https://platform.openai.com/docs/overview

[matikiriwap]

Thank you very much for your information

[sergeliatko]

Great approach. Love that.