How do the Assistants / GPTs sources relate to the file names?

Documentation
,
8

I am also seeing this issue. I clearly have logs from earlier this month with annotations, but my recent ones are not showing any annotations other than in the response.