Here is an excellent tutorial which covers all the questions posed: GPT-4 Tutorial: How to Chat With Multiple PDF Files (~1000 pages of Tesla's 10-K Annual Reports) - YouTube
In addition, I have discovered that when you break a document down into multiple chunks, you should have a strategy for maintaining a contextual relationship between the source document and it’s chunks: