Running a production MCP server (FastMCP 3.0.0b1, mcp==1.26.0, stateless HTTP mode) behind nginx. The ChatGPT MCP connector intermittently returns 424 “Failed Dependency”
errors at any step (initialize, tools/list, tool calls) — even though our server logs show 200 OK for every request. Works well for all other clients, even Codex.