I used the chatGPT subscription to correct grammar and spell check in german text. Text was from 500 to 2000 words.
It worked well in the past when I told him he is not allowed to change any meaning or delete or add anything, just correct grammar or correct sentences that are not understandable.
In the past few weeks I relalized it is not doing anything usefull. Either it rewrites the text completely (and shortens it down from 800 to 350 words) or it tells me there are grammar errors where there is no error at all. It even tells me to write words with uppercase first letter when those words are never ever written with a capital letter frist. Yesterday it told me to write âhältâ uppercase (Er hält etwas in der Hand) chatgpt said it needs to be " Er Hält etwas in der Hand"
I am at a point where it becomes complete useless.
I had hopes that chatgpt is able to:
Correct spelling errors and
complete/rewrite hard to understand sentences.
It either does nothing or it writes a new essay with complete new wording (and it sounds like chatgpt then)
I ran a few tests just now and I had no issues getting properly corrected German texts with GPT-3.5. Have you tried making adjustments to your prompts?
I agree I do have the same feeling that they are dumbing the AIs down a bit for some reasons! I used to get way better results before than I do now with either 3.5 or 4!
Furthermore they are becoming psychos with their censorship and morals! They want to impose their morals on us! Too many questions where flagged as violating their dumbass policies! Itâs shocking to be living in such a world! We will soon start to know what it feels like to be living in north korea haha (I bet ya that even this post will get flagged!)
Freedom of expression is being more and more shunned upon and they want us to aligne with their world view!
We use it for german language as well, it gets tricky sometimes, just review and reiterate your prompts again. By they way I think it is much faster now (maybe the quality of responses dropped recently a bit)
I agree, it is much faster. And responses areâŚunpredictable now.
Sometimes I try to use it to correct a âpoems interpretationâ, but first I ask if chatGPT knows the poem. In fall 2023 the answer was âno, sorryâ if it did not know the poem. Now its back again into dummy mode, it answers âyes I know this poem by XYââŚand when I ask it to print the first 4 lines, it starts to create random poems⌠just useless again.