I appreciate the ability to turn a chat into a Codex Work project. However, chat-based Work projects and folder-based/local projects currently feel disconnected.
A common workflow is to begin by discussing an idea in a chat, then gradually realize that the work has become substantial enough to benefit from a structured local folder or project workspace. At that point, there does not appear to be a simple way to convert the existing chat-based Work project into a folder-based local project while preserving its context.
It would be very useful to add a feature that lets users migrate a chat-based Work project into a local-folder project. Ideally, this would preserve the conversation history and create a workspace that can be organized and developed further through files.
This would make the transition from exploration to sustained project work much smoother.