Welcome to the dev forum, @carlson.
Currently, there’s no accessible interface from OpenAI that can be used to see server usage peak times.
However, if guaranteed timely responses are a requirement, I’d recommend looking into the priority service tier. Once you have it for your org, you can simply set the service_tier param to priority to ensure the requests get processed in a timely manner.