I’m experiencing a similar issue, and I’m not using function/tool calls.
Created a post a few days ago (Internal Server Error or Network Error when trying to fine-tune a model), also reached to help.openai.com, but nothing is received yet.
Did you find your way around?