Hi Jon,
Sounds like your database is very static, and assuming your database can export to a CSV file, you can turn the CSV into embeddings and run GPT on top of it. Here is a thread on how to use it on top of CSV files…