This is a huuuuge frustration with using codex at the moment. I hit the escape key to exist the comment field but it sends me back to the codex home page and my comments are all missing when I return to the task.
Otherwise I love codex, but this bug has made me want to stop using the comment feature!