Is there anyway you could shift this over to embeddings feeding the LLM instead of using a fine-tune?
This way, you are slicing the database out to 10,000 customers and avoiding the fine-tune sharing hassle.
The only way to “share” a fine-tune (that I can think of) is to share/sell the jsonl file.