Payment Method Addition, interface issue

I was trying to add a new card to my account and when I click on the “Country” field, the countries list appears behind the main window, which makes it uninteractable. (see image)

Reproduced on Arc and Safari.