I just want to say that your solution was the best solution out of all of these that worked.
I took it even farther and installed the new Cloudflare Zero Trust client and registered it. Once registered and connected everything started working again, including plugins and viewing past chats.