Login not possible with Firefox's resistFingerprinting and uBlock Origin

I use Firefox’s resistFingerprinting and uBlock Origin.
When both these tools are active, I have difficulties logging in.
After the captcha, I’m often being redirected to chatgpt.com without having to enter 2FA. But I will not be logged in. The only thing I can see is an empty chat window.

I have to disable either or both of the above-mentioned tools. I also have to delete cookies on auth0.openai.com and chatgpt.com so that I can enter the 2FA code after the captcha and actually log in to see my stored chats.
Just deleting cookies doesn’t seem to fix the problem.

Same problem for me, exactly the same configuration. Also, I’d like to notice that even with chromium I had issues into logging even on this forum. I had to use inspector to be able to click the right button for logging in, since the form was all messy.