Issue with submitting tool outputs in assistants stream

I believe multiple tool output calls are handled in the example i posted here: