Issue Uploading Photos - "Hmm...something seems to have gone wrong"

Running into a bit of a snag here. Since yesterday, every single time I try to upload a photo, I get hit with this annoying error saying “Hmm…something seems to have gone wrong.” :sweat_smile:

Has anyone else bumped into this? Any tricks or tips to get past it? Would really appreciate the help!