There is no conversation/history support for OpenAI API’s. You must send history (or summary) with each request, even though it does use tokens.
ID’s are likely for internal OpenAI logging/traceability/debugging. You can see in the API reference there are no endpoints that accept that conversation ID. Bing/GPT is not trustworthy regarding OpenAI API.