How to install a binary in Codex?

In Codex Environments, how to install a binary? The problem is that I do not know which directory to put it into.