How to create an assistant message after a function call in the new tools API?

Can you talk more about the use case here? I am not sure I fully understand. Are you saying the issue is that you used to be able to continue the conversation while you waited to send the tool response back?