Grouping Option in ChatGPT Atlas

Can we make a grouping option like this one in ChatGPT Atlas? I am just waiting for this feature and will move to Atlas once it’s done. Thank you.