GPT-4o and data from vector storage

Is it possible to train a GPT-4o model based on data from vector storage or fine-tune using this data? Can the GPT-4o model train itself using data in vector storage?