Documentation issues: Responses endpoint storage, storage persistence, truncation

Well, I do read these :slight_smile:

We recently had another topic with a similar observation. Linking it here to keep these reports together.

@WhiteRabbit