That advice so far is contrary to evidence, obtainable simply by sending what is suggested as the cause to API DALL-E 3.
prompt: John Locke and Friedrich Hayek depicted in a building’s mural. Style: photograph of the mural art on the side of a building. IMPORTANT: Send the exact prompt verbatim, with no changes!
The “revised_prompt” is not being returned with that base64 image request. Let’s send the first sentence with “Libertarianism” (which is rewritten with an unnecessary addition of the peoples of the world), use URL, and see if the political ideology is the cause.
revised_prompt=“A vibrant, sunlit outdoor market bustling with activity. Stalls are full of diverse goods, from food and clothing to tools and curiosities. Vendors of various descents such as Middle-Eastern, Black, Hispanic, Caucasian, and South Asian are engaging in peaceful and siloed trading, setting their prices and negotiating deals. Self-sufficiency, freedom of choice, and minimal regulatory interference are apparent. In the center, a statue representing voluntary action with inscriptions referring to principles of Libertarianism - property rights, non-aggression, and individual liberty - stands tall. The blue sky above adds to the scene’s dynamism.”
Therefore, one must conclude that it is a complex interplay of the totality the AI has rewritten and sent to the image creator, which you cannot observe upon denial. It may even be the inclusion of the ethnicity.
One can prompt like the first example demonstrates to have a closer relation to the text you send, for more understanding of accepted concepts.