@_j Thank you for the help on this.
My tests, like yours, suggest that this workaround is quite reliable (I’ve not seen it fail, yet). That said, I would not be surprised if it fails in some cases: in other contexts I’ve noticed that the “[pause]” string usually adds a pause—but not always.
I hope OpenAI will release a proper fix for this bug.