Api Keys referencing wrong organisation

You can include the organization ID as part of the API request to bill directly for every request. That will override the “default” and make clear where the key usage is being billed.

Then you just must be a member of that organization to use it.