About Integrating with Chatgpt APIs To Analysis Images

I want to ask about something Please
I want to integrate with your APIs using Laravel to do something ,
What I need to do is that I want to give your APIs some files and give another files to be example to what the analysis should be based on what and the result what I except to be.

Example:
I have two files Indoor catalog and Outdoor catalog
and have file called Lighting project general specs based on this file I need to make analysis to the two files Indoor and Outdoor catalog

and the result should be in the format like file called quotation I will upload also

and need those result to store it in my database so how can doing it
dealing with your grateful tool please .