Very interesting…
I try for weeks now to work around some issues.
The text nonsense sometimes drive me crazy. I even got images where the picture look like in a editing tool.
I have no experiences with MidJourney, but i will search a option list and check if it works in DallE.
I don’t want kidnap this post, but i try to collect some workarounds and prompt tips in one post, if you are interested. It would save me a lot of time to know all this from start.